| Informations sur l'article | Valeur |
|---|---|
| GTIN: | 4262472872233 |
| Catégorie: | CUMPAN Cockpit Assistent |
| Poids de l'envoi: | 0,28 kg |
Le compteur de série de la SIMSON est entraîné par un câble de compteur. L’affichage oscille et le câble est une pièce d’usure. Si le câble casse, l’indication de vitesse et le compteur kilométrique s’arrêtent ensemble. Un compte-tours était réservé aux finitions supérieures et fonctionne lui aussi mécaniquement. L’indicateur de rapport et le compteur journalier n’ont jamais existé.
Le CUMPAN reprend les deux entraînements en électronique et affiche en plus ce qui manque à la série : régime moteur, vitesse, rapport, distance totale et journalière, ainsi que les intervalles d’entretien et les données de conduite dans le menu.
Avantages
- Régime moteur sans intervention sur le moteur L’appareil capte le signal par induction sur le fil de bougie. Un filtre intégré lisse le signal.
- Vitesse et kilométrage sans câble de compteur Un capteur reed sur la roue avant remplace l’entraînement mécanique. L’affichage reste stable et le compteur kilométrique fonctionne indépendamment de l’état d’un câble.
- Compteur journalier comme jauge de carburant : Le compteur journalier est remis à zéro au plein et indique ensuite la distance parcourue depuis le dernier remplissage. Cela permet d’estimer le moment du prochain plein avant de passer sur réserve.
- Indicateur de rapport à partir du régime et de la vitesse L’appareil ne compte pas les changements de rapport, il mesure le ratio entre les deux valeurs.
- Alimentation par relais Le courant vient directement de la batterie et est commuté par l’allumage. L’électronique est protégée des pics de tension du circuit de bord.
- Commande par l’écran L’écran tactile résistif réagit à la pression et fonctionne sous la pluie. Les champs d’affichage se changent facilement en roulant.
- Trois intervalles d’entretien Distance, heures moteur et tours moteur sont comptés séparément. L’échéance suit la sollicitation réelle.
- Seize couleurs d’affichage et texte de démarrage personnalisé Les couleurs et un écran de démarrage de dix caractères se règlent sur l’appareil.
- Calculateur de mélange deux-temps Saisir la quantité de carburant au plein et connaître aussitôt la quantité d’huile à ajouter ainsi que la consommation moyenne depuis le dernier plein.
Principe technique
L’appareil capte le signal de régime par induction sur le fil de bougie et le filtre avant de l’exploiter. La vitesse provient d’un capteur reed sur la roue avant ; ses impulsions, associées à la circonférence de roue saisie, servent aussi à calculer la distance totale et journalière.
À partir du régime et de la vitesse, l’appareil calcule un ratio et le compare aux valeurs mémorisées pour chaque rapport de boîte lors du trajet d’étalonnage.
Compatibilité
- SIMSON S50, S51, S53, S70, SR50 et SR80 avec circuit électrique 12 V
- SIMSON KR51 Schwalbe, Star, Habicht, Sperber et Spatz avec circuit électrique 12 V
- Boîtes de trois à six rapports, quelles que soient la cylindrée et l’architecture moteur
- Prise du signal de régime sur le fil de bougie
Einbau und Kompatibilität
Passt der CUMPAN an mein Moped?
Vorausgesetzt wird ein 12-V-Bordnetz mit Batterie. Fahrzeuge mit originaler 6-V-Anlage sind erst nach Umrüstung auf 12 V geeignet. Es gibt keine Modellliste, die ein Fahrzeug ausschließt: Die Drehzahl kommt vom Zündkabel, die Geschwindigkeit vom Vorderrad. Unterschiedlich ist nur, wo das Gerät Platz findet und wie die Versorgung abgegriffen wird.
Für mein Modell gibt es noch keine Einbaudokumentation. Was bedeutet das?
Über die Eignung sagt das nichts aus. Die Einbaudokumentation entsteht an echten Fahrzeugen und wächst fortlaufend; die Reihenfolge richtet sich danach, welche Modelle uns genannt werden. Fragen zu Montage und Anschluss beantworten wir vor und nach dem Kauf. Ein eigenes Einbaubeispiel lässt sich anschließend einreichen und steht dann anderen Fahrern zur Verfügung.
Ersetzt der CUMPAN den Serientacho?
Geschwindigkeit, Gesamt- und Tagesstrecke werden angezeigt, die Anzeigefunktion des Serientachos ist damit abgedeckt. Kontrollleuchten hat das Gerät nicht. Wer ein Serieninstrument mit Fernlicht- oder Blinkerkontrolle ersetzt, muss diese Anzeige an anderer Stelle vorsehen.
Wie wird der CUMPAN elektrisch angeschlossen?
Die Versorgung kommt über ein Relais direkt von der Batterie, das Relais selbst wird von der Zündung geschaltet. Der Grund ist die Spannungsqualität: Das Bordnetz der SIMSON schwankt im Betrieb, ein Direktanschluss würde diese Schwankungen an die Elektronik weitergeben. Das Relais ist im Kabelsatz vorkonfektioniert. Bei ausgeschalteter Zündung fällt es ab, das Gerät ist dann vom Strom getrennt. Das bedeutet: Plus und Minus direkt an die Batterie, die Schaltleitung an Klemme 15 (Zündungsplus).
Drehzahl und Ganganzeige
Warum ist eine Kalibrierfahrt nötig?
Im Getriebe der Simson sitz kein Gangsensor. Die Ganganzeige rechnet den Gang aus dem Verhältnis von Drehzahl und Geschwindigkeit. Diese Werte hängen von Getriebe, Übersetzung und Radgröße ab und werden auf einer einmaligen Messfahrt automatisch ermittelt. Dabei sind alle Gänge zu fahren, jeder für ein paar Sekunden. Gezählt wird nur oberhalb von 10 km/h; im Stand bleibt der Fortschritt stehen.
Warum steht statt einer Gangzahl manchmal ein Strich?
Unter 8 km/h oder 1.200 1/min findet keine Erkennung statt. Auch nicht bei gezogener Kupplung. Es wird ein Strich angezeigt.
Funktioniert das auch an einem getunten Motor?
Ja. Die Drehzahl wird am Zündkabel gemessen, die Gangerkennung auf dem Fahrzeug eingelernt. Hubraum, Zylinder und Übersetzung spielen dabei keine Rolle. Die Anzahl der Gänge wird im Menü von drei bis sechs eingestellt.
Bedienung
Lässt sich der Bildschirm mit Handschuhen bedienen?
Ja. Der Bildschirm ist resistiv und wertet Druck aus. Handschuhe oder nasse Finger machen keinen Unterschied.
BEROTEC GmbH, Gewerbestr. 13, 75057 Kürnbach, Deutschland, info@berotec.de, https://berotec.de